Nos objectifs sont les vôtres et nous espérons qu'Artbreak vous surprenne dans sa démarche inventive, vous anime dans vos élans créatifs, titille votre motivation profonde, 
vous offre la possibilité de partager vos impressions et surtout 
vous permette de devenir un acteur enthousiaste 
face à  votre réalisation.

Our intentions are the same as yours. We hope that Artbreak will surprise you, fuel innovation, encourage
creative exploration, motivate, allow you
 to share your impressions,
and above all, we hope that it will bring light to your hidden
artistic impulses and abilities.
ARTbreak est une activité qui / is an activity which
  • convient à tous les âges, hommes et femmes, de tous les horizons, religions ou cultures. / suits all ages, genders, backgrounds, cultures and religions.
  • ne demande pas de compétences sportives ou techniques. / does not require any technical abilities of any kind
  • n'est pas une activité compétitive. / is not a competitive activity
  • peut se faire quelque soit le temps. /  isn't weather dependent
  • nécessite pas d'équipement spécifique. / does not require any special or sport equipment.
  • est concrète; vous emporterez votre tableau à la maison ou au bureau et vous en serez fier! / is concrete, and will allow you to bring home or at the office a self-made and finished product at the end of each session. You will feel proud of your accomplishment!
Comment et combien? Artbreak vitals

Une session d'Artbreak dure environ 2 heures et inclut:
An Artbreak session lasts approximatively 2 hours and includes:
  • une toile / a canvas
  • une combinaison de protection /  a protective overall
  • un bar à peinture / a paint bar
  • des outils étonnants de peinture / a large assortment of painting tools
  • prix de la session: CHF 110.00/personne
        (minimum 8 personnes par session). / introductory price:     CHF 110.00/person/session (minimum 8 persons per session).
  • conditions générales Artbreak / general Artbreak conditions (click and go to page)